Okupace mysli na ČT: Odpověď Rady ČT na stížnost

Posted on March 24, 2019 by admin

Publikujeme odpověď Rady Čestké televize na stížnost Zdeňka Jehličky viz text stížnosti zde: Okupace mysli na ČT: Stížnost Radě ČT na hrubé zkreslení originální verze vysílaného dokumentu.

 

Posted in Kampaně | Tagged , , | Leave a comment

Okupace mysli na ČT: Stížnost Radě ČT na hrubé zkreslení originální verze vysílaného dokumentu

Posted on March 24, 2019 by admin

Publikujeme stížnost Zdeňka Jehličky adresovanou Radě České televize ve věci překladu dokumentárního filmu Okupace mysli aneb Mediální válka o americké veřejné mínění (The Occupation of the American Mind: Israel’s Public Relations War in the United States) vysílaného v roce 2017 na ČT.

Odesílatel:
Jméno: Zdeněk Jehlička

Příjemce:
Česká televize
Rada ČT
Kavčí hory
140 70 Praha 4

V Praze 29. května 2017

Věc: stížnost na hrubé zkreslení originální verze vysílaného dokumentu

Vážená Rado ČT,

podávám tímto stížnost na českou dabovanou verzi dokumentárního snímku The Occupation of the American Mind: Israel’s Public Relations War in the United States (USA, 2016), který Česká televize uvedla premiérově dne 7. 5. jako kanadský (sic) dokument pod názvem Okupace mysli aneb Mediální válka o americké veřejné mínění.

Hrubým zásahem do původního dokumentu došlo k porušení Zákona o právu autorském č. 121/2000 Sb., zejména § 11, odstavce 3:

Continue reading →

Posted in Kampaně | Tagged , | Leave a comment

Pozvánka na přednášky: Ilan Pappé a Shir Hever v Praze

Posted on March 18, 2019 by admin

Zveme vás na v přednášky angličtině s významným izraelským historikem Ilanem Pappém, izraelským ekonomem a novinářem Shirem Heverem a dále palestinským režisérem Mohammedem Alatarem, které začínají 18/3 v Praze, dne 21/3 vystoupí Ilan Pappé také v Olomouci. PDF ke stažení zde.

Z řady akcí doporučujeme zejména společnou přednášku v úterý 19/3 v 19:00 na Novotného lávce 5, místnost č. 417. Vystoupí Ilan Pappé a Shir Hever.

Dále doporučujeme úterní přednášku Ilana Pappého na Ústavu mezinárodních vztahů, která se koná v 16:00 – nutná registrace.

Přehled všech akcí:

Continue reading →

Posted in Akce | Leave a comment

Doporučujeme film: Co Walla chce, Jeden svět, 11. a 12. března, Praha

Posted on March 9, 2019 by admin

Doporučujeme promítání dokumentárního filmu z Palestiny s názvem Co Walla chce (What Walla Wants, 2018)  kanadské režisérky Christy Garland, které probíhá v rámci lidskoprávního festivalu Jeden svět.

Projekce:

po 11. 3. ve 20:30 | Kino 35 | debata s režisérkou
út 12. 3. v 17:30 | Kino Atlas velký sál | debata s režisérkou, moderuje: Zdeněk Jehlička

“Walaa vyrostla v uprchlickém táboře Balata na Západním břehu Jordánu. Vychovali ji příbuzní, protože její matka byla v izraelském vězení. S nepřízní osudu se Walaa rozhodla bojovat svérázně: chce se stát policistkou.”

Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Doporučujeme: Fifty Shades of Anti-Semitism: Kde leží hranice mezi kritikou Izraele a antisemitismem?, pondělí 11. března v 18:00, The Artivist Lab, Hybernská 4, Praha

Posted on March 9, 2019 by admin

Doporučujeme debatu s názvem “Fifty Shades of Anti-Semitism: Kde leží hranice mezi kritikou Izraele a antisemitismem?“, která se koná v pondělí 11. března 2019 v 18:00 v prostoru The Artivist Lab (Kampus Hybernská, Hybernská 4, Praha 1). Událost na facebooku.

Continue reading →

Posted in Píše se jinde | Tagged | Leave a comment

Doporučujeme: Proměny českého antisemitismu ve 20. a 21. století, úterý 12. března v 18:30, Pražské kreativní centrum, Staroměstské nám. 4/1, Praha

Posted on March 9, 2019 by admin

Doporučujeme přednášku “Proměny českého antisemitismu ve 20. a 21. století“, která se koná v úterý 12. března 2019 v 18:30 v Pražském kreativním centru (Staroměstské náměstí 4/1, Praha 1) a jíž pořádá organizace SOK – sdružení pro levicovou teorii. Událost na facebooku.

Continue reading →

Posted in Píše se jinde | Leave a comment

Pozvánka na přednášku a debatu: Mousa Maria: Nový přístup k rozvoji Palestiny skrze nenásilné strategické akce, středa 13. března v 19:00, družstevní kavárna ROH, Praha

Posted on March 1, 2019 by admin

Aktualizace 14/3: Děkujeme všem za účast a skvělé dotazy! Informace o možnostech dobrovolnictví v Beit Ummar naleznete zde.

English here. Zveme vás na přednášku palestinského lidskoprávního aktivisty z města Beit Ummar na Západním břehu Jordánu, která se koná ve středu 13. března v 19:00 v ROH družstevní kavárně (U božích bojovníků 606/3, Praha 3-Žižkov, bus U památníku anebo Tachovské náměstí, mapa zde).

Mousa Maria bude hovořit o novém přístupu k rozvoji Palestiny skrze nenásilné strategické akce, o hnutí zdola a o organizaci Centrum pro svobodu a spravedlnost, kterou zastupuje. Pracovním jazykem angličtina, v případě potřeby s možným překladem do češtiny.

Událost na facebooku.

Continue reading →

Posted in Akce | Tagged , | Leave a comment

Invitation to a lecture and Q&A: Mousa Maria: A New Approach to Development in Palestine Through Non-violent Strategic Action, Wednesday 13 March at 7 PM, co-op café ROH, Prague

Posted on March 1, 2019 by admin

Update on 14/3: Thank you all for coming and for your great questions and interest in non-violent movement in Palestine. To find out more about volunteer possibilities in Beit Ummar or about the work of Mousa’s organisation, please go here.

Česky zde. You are cordially invited to a lecture by a Palestinian human rights activist from Beit Ummar in the West Bank, which takes place on Wednesday 13 March at 7 PM at „ROH družstevní kavárna“ (U božích bojovníků 606/3, Prague 3-Žižkov, bus stop U památníku or Tachovské náměstí, a map here).

Mousa Maria will talk about a new approach to the development in Palestine through non-violent strategic action, about grass-root movement, and his organisation Center for Freedom and Justice. Working language English, if needed with a possible interpretation into Czech.

Facebook event here.

Continue reading →

Posted in Akce | Tagged , | Leave a comment

Tisková zpráva: Občanské iniciativy zaslaly premiéru Andreji Babišovi otevřený dopis k summitu V4 a Izraele

Posted on February 18, 2019 by admin

18. února 2018 | Ne naším jménem! Iniciativa za spravedlivý mír na Blízkém východě

V otevřeném dopise vyzývají občanské iniciativy premiéra Andreje Babiše, aby na summitu zemí V4 a Izraele požadoval ukončení okupace palestinských území a blokády pásma Gazy a aby jednoznačně odsoudil výstavbu nelegálních osad na Západním břehu Jordánu včetně Východního Jeruzaléma.

Organizace a skupiny zabývající se problematikou okupované Palestiny v dopise vyjadřují znepokojení nad tím, že se summit koná v Jeruzalémě a připomínají, že Izrael východní část města v r. 1980 navzdory mezinárodnímu právu anektoval.

„Izrael nezná rozdělení města na jeho západní a východní část, tak jak jej uznává mezinárodní společenství, ale protiprávně si nárokuje město celé,“ uvádí Zdeněk Jehlička z iniciativy Ne naším jménem – Za spravedlivý mír na Blízkém východě.

Součástí summitu V4 je návštěva Starého města v okupovaném Východním Jeruzalémě. „Vrcholný představitel českého státu, země, která si v nedávné minulosti prošla dvojí útrpnou okupací, se v doprovodu izraelských představitelů projde ulicemi okupovaného jeruzalémského Starého města a bude tak legitimizovat izraelský nárok na tu část města, kterou ani EU ani mezinárodní právo za izraelskou neuznává,“ dodává Jehlička.

Continue reading →

Posted in Petice | Tagged , | Leave a comment

Otevřený dopis premiérovi Andreji Babišovi ve věci summitu zemí V4 a Izraele

Posted on February 18, 2019 by admin

Ne naším jménem! Iniciativa za spravedlivý mír na Blízkém východě, Palestinský klub v ČR a další organizace a skupiny odeslaly v pondělí 18. února 2019 premiérovi Andreji Babiškovi výzvu k dodržování mezinárodního práva ve věci Jeruzaléma a okupované Palestiny s ohledem na summit zemí V4 a Izraele konaný v Jeruzalémě. Tisková zpráva zde.

Ing. Andrej Babiš
Úřad vlády ČR
nábřeží Edvarda Beneše 4
118 01 Praha 1

Praha 18. února 2019

Otevřený dopis: Summit V4 a Izraele – výzva k dodržování mezinárodního práva ve věci Jeruzaléma a okupované Palestiny

Vážený pane premiére,

obracíme se na Vás ve věci Vaší chystané oficiální cesty na summit zemí V4, který proběhne společně s Izraelem v úterý 19. února 2019 v Jeruzalémě.

Dovolte, abychom nejprve vyjádřili své hluboké znepokojení nad tím, že se má summit konat v Jeruzalémě. Připomínáme, že Izrael nezná rozdělení města na jeho západní a východní část, tak jak jej uznává mezinárodní společenství, ale že si protiprávně nárokuje město celé, jehož východní část v r. 1980 navzdory mezinárodnímu právu anektoval. Jen z Východního Jeruzaléma bylo přitom od roku 1967 Izraelem vytlačeno více než 14 500 původních palestinských obyvatel, přičemž na 320 tisíc obyvatel východní částí města žije pod okupační správou jen s rezidenčním statusem a v ohrožení, že tento status jim bude kdykoliv odebrán či že jejich domy budou kdykoliv zbourány. Připomínáme rovněž, že i ve Východním Jeruzalémě se nachází izraelské osady, ve kterých žije více než 200 tisíc nelegálních izraelských osadníků. Tyto osady považuje za protiprávní i EU, jíž jsme součástí.

Continue reading →

Posted in Petice | Tagged , | Leave a comment