Přinášíme druhou kapitolu z knihy izraelského novináře Gideona Levyho The Punishment of Gaza (Potrestání Gazy), která vyšla v r. 2010 v nakladatelství Verso. (První kapitola zde.) Text byl publikován v deníku Haaretz dne 31. května 2006.
31. května 2006 | Haaretz, Gideon Levy
Před týdnem byla celá rodina Hamdiho Amana, osmadvacetiletého Palestince z Gazy, který své dětství trávil na telavivském tržišti Karmel, zasažena při vražedném útoku na operativce islámského džihádu Mohammeda Dahdouha.
Byl zabit Amanův sedmiletý syn, byla zabita jeho sedmadvacetiletá žena Naima a též jeho šestačtyřicetiletá matka Hanan. Jeho tří a půl roční dcerka Mariya, která už zůstane trvale ochrnuta, leží na dýchacích přístrojích na dětské jednotce intenzivní péče v nemocnici Šeba ve městě Ramat Gan v Izraeli. Amanovi není dovoleno s ní být.
Jeho nejmladší, teprve dvouletý, syn Muaman byl lehce zraněn střepinou do zad a samotný Aman byl zasažen střepinami po celém těle. Jeho strýc Nahed, třiatřicetiletý otec dvou dětí, je zcela paralyzován a leží v kritickém stavu v telavivské nemocnici Sourasky.
