Palestinci uspořádali tradiční svatbu na checkpointu Hizma, aby upozornili na rasistický izraelský zákon o občanství

9. března 2013 | Love in the Time of Apartheid, okupovaná Palestina

Love in the Time of Apartheid, Hizma, 9. března 2013Sobota, 9. března 2013: Nevěsta, Palestinka s izraelským občanstvím a ženich, Palestinec ze Západního břehu Jordánu se v doprovodu desítek aktivistů přiblížili z obou stran k checkpointu Hizma [oddělující Ramalláh od Jeruzaléma], kde se dožadovali svého práva na lásku a život bez rasistické separační politiky.

Za použití slzného plynu a střelných granátů zabránili izraelští vojáci na checkpointu nevěstě a ženichovi v setkání a ve svatebním obřadu, což jen podtrhuje izraelskou apartheidní politiku separace Palestinců z obou stran hranic z r. 1967.

Continue reading

Posted in Píše se jinde, Zprávy | Tagged , , | Leave a comment

Ve vesnici Al-Maleh v Jordánském údolí zdemolováno 55 budov

Po demolici ve vesnici Al-Maleh, Jordánské údolí (Foto: activestill.org)Následující překlad článku z ledna 2013 je neustále velice aktuální: K dnešnímu dni není situace v Al-Maleh nijak ideální. Po demolici budov došlo k dalším demolicím a armáda zakázala postavení jakýchkoli nouzových přístřešků pod pohrůžkou konfiskace hospodářských zvířat. Vesničané spali několik dnů pod širým nebem (v zimě!), poté byli přinuceni svá původní místa a obydlí opustit. Ze strany izraelské armády se jedná o jasný záměr etnicky vyčistit celou oblast jordánského údolí, které bylo dohodami z Osla vyhlášeno oblastí C, jež je pod plnou vojenskou a civilní izraelskou kontrolou. Palestincům není dovoleno v této oblasti stavět domy, přestože jsou v mnoha případech vlastníky půdy a místo obývají po generace (Izrael plánuje navzdory mezinárodnímu právu anexi celé oblasti C, a proto Palestincům v 94 % případů zamítá žádosti o povolení výstavby). Aktualizace z 19. ledna: Dnes ráno izraelská armáda zdemolovala a zabavila nouzové vybavení, včetně 18 stanů od Červeného kříže určených na pomoc vysídleným rodinám v Hamamat Al-Maleh. Celé území bylo vyhlášeno uzavřeným vojenským prostorem a byli do něj vpuštěni pouze místní obyvatelé. Mezinárodním pozorovatelům a novinářům byl vstup po celý den odepřen.

Continue reading

Posted in Píše se jinde, Zprávy | Tagged , , | Leave a comment

Devět Palestinců a pět izraelských aktivistů zatčeno během nenásilné akce na kopcích jižního Hebronu

Následující článek, přestože je z ledna 2013, je neustále aktuální: Kopce jižního Hebronu jsou jedním z mnoha míst, kde se vede tvrdý boj o půdu. Oblast byla po dohodách z Osla označena za oblast C spadající pod plnou izraelskou civilní i vojenskou kontrolu. Ačkoli je půda palestinská, Izrael si na ni činí nárok a systematickými násilnými akcemi a různými restrikcemi se snaží vyhnat původní obyvatelstvo do palestinských měst, která budou fungovat jako bantustány. Přinášíme tiskovou zprávu organizace Operation Dove, která má již deset let svou základnu ve vesnici At-Tuwani a poskytuje svou přítomností tolik důležitý rozměr podávání očitého svědectví přímo z místa a asistenci pro místní obyvatelstvo. Níže popisovaná situace se stala ostudnou pro izraelskou armádu, a to především kvůli zatčení 18měsíčního dítěte, jež bylo natočeno na video a přes sociální sítě oběhlo celý svět. Na situaci vesničanů a zemědělců se ovšem nic nemění – jejich pravidelná snaha o právo obdělávat svou půdu a zajistit si základní živobytí je vždy násilně potlačena izraelskou armádou.

 Izraelské okupační jednotky zatýkají nenásilně protestující Reemu a její 18měsíční dcerku Quamar v Umm Al Arayes, kopce jižního Hebronu (foto: Ta'ayyush)
Izraelské okupační jednotky zatýkají nenásilně protestující Reemu a její 18měsíční dcerku Quamar v Umm Al Arayes, kopce jižního Hebronu (foto: Ta’ayyush)

Continue reading

Posted in Píše se jinde, Videa, Zprávy | Tagged , , , , , | Leave a comment

16letý Samir Awad, třetí civilní oběť tohoto roku

Od počátku roku 2013 bylo izraelskou armádou zabito již šest civilistů. Jejich smrt nebude dostatečně vyšetřena a pachatelé nebudou potrestáni. Přinášíme lednový článek o tragické události v Budrusu.

17. ledna 2013 | koordinační výbor PSCC a Mezinárodní hnutí solidarity, Západní břeh Jordánu, okupovaná Palestina

16letý Samir Awad, třetí civilní oběť tohoto rokuV úterý 15. ledna byl ve vesnici Budrus, jež se nachází na hranici zelené linie na Západním břehu Jordánu, smrtelně zasažen třemi ostrými náboji Samir Awad (16). Awad je za posledních pět dnů již třetím zastřeleným v blízkosti separační zdi.

V úterý ráno, když děti ve vesnici Budrus vycházely ze tříd, zastřelili izraelští vojáci shromáždění u separační zdi v blízkosti školy 16letého Samira Awada. Podle očitých svědků byl Samir, vzdalující se od menší roztržky u zdi, střelen třikrát zezadu ze vzdálenosti asi 100 metrů. Jedna kulka jej zasáhla do nohy, další mu prostřelila hlavu od šíje k obočí a třetí mu prošla hrudníkem.

Continue reading

Posted in Uncategorized, Zprávy | Tagged , , | Leave a comment

Krok správným směrem: Zatímco EU požaduje sankce proti osadám, žádáme pozastavení všech obchodních smluv mezi EU a Izraelem

28. února 2013 | Palestine Solidarity Campaign a International Solidarity Movement

Evropská unie aktivně podporuje apartheidní Izrael prostřednictvím výhodných obchodních dohod. Říkáme dost: nepolevujte ve svém úsilí, rok 2013 je rokem spravedlnosti pro Palestinu.

Za apartheidní betonovou zdí ilegální osada na Západním břehu Jordánu

Stále více z nás si je vědomo systematického potlačování lidských práv Palestinců ze strany izraelské vojenské okupace. Je čas, aby si naši volení zástupci uvědomili vzrůstající a nezastavitelnou potřebu míru a spravedlnosti.

Continue reading

Posted in Petice | Tagged , , | Leave a comment

Palestinec zemřel na následky postřelení z 22. února

8. března 2013 | Popular Struggle Coordination Committee

Muhammad Asfour, 23, byl před dvěma týdny střelen do hlavy pogumovanou ocelovou střelou. Jeho pohřeb se konal v pátek po modlitbách ve vesnici Aboud. Od počátku tohoto roku je to již šestý Palestiec zastřelený izraelskými vojáky.

Lidé přenáší zemřelého M. Asfoura do ramalláhské nemocnice, 7. března 2013, foto AFPLékaři nemocnice Echilov dnes oznámili, že Muhammad Asfour, 23, obyvatel vesnice Aboud ležící západně od Ramalláhu, podlehl po dvou týdnech následkům zranění po střelbě izraelskými vojáky. Muhammad byl postřelen během nepokojů, které propukly v Aboudu při demonstraci na podporu palestinských vězňů držících hladovku.

Muhammad byl střelen 22. února pogumovanou ocelovou kulkou do hlavy. Kulka prorazila lebku a zůstala v mozku. Muhammad byl evakuován do nemocnice Salfit a poté do nemocnice Rafidya v Nábulusu. Po několika dnech byl v kritickém stavu převezen do nemocnice Echilov v Tel Avivu.

Continue reading

Posted in Zprávy | Tagged , | Leave a comment

Pozvánka na akci: Film Gaza Calling a debata s režisérkou Nahed Awwad, plus informace o dalších filmech

Upozorňujeme na pražské promítání filmu Gaza Calling a dvě příležitosti debatovat s palestinskou režisérkou žijící v Ramalláhu:

pondělí 11. března od 18.00, Anglo-amer. univerzita — debata s režisérkou
úterý 12. března od 19.30, kino Světozor velký sál — film a debata s režisérkou

gaza calling pic smaller

Continue reading

Posted in Akce, Filmy a dokumenty, Píše se jinde | Tagged , | Leave a comment

Pozvánka na akci: Debata s izraelským aktivistou Ronniem Barkanem, Brno a Praha

Dovolujeme si vás pozvat na ojedinělou debatu s izraelským aktivistou Ronniem Barkanem o odporu proti izraelské okupaci, bojkotu zevnitř a podpoře práv Palestinců:

úterý 12. března od 20.00: U palečka (Koliště 23, Brno)
středa 13. března od 18.00: Café V lese (Krymská 12, Praha 10 – Vršovice)

Ronnie Barkan (napravo), foto Activestills.org

Ronnie Barkan je izraelský lidskoprávní aktivista, odmítač vojenské služby a spoluzakladatel Boycott from Within (Bojkot zevnitř), což je skupina izraelských občanů a obyvatel podporujících palestinskou výzvu k bojkotu, stažení investic a uvalení sankcí vůči Izraeli, dokud Izrael nezačne dodržovat mezinárodní právo (kampaň BDS). Ronnie přijal pozvání do Česka, kde bude mluvit o svých osobních zkušenostech. Jeho návštěva je zcela výjimečnou příležitostí dozvědět se o odporu samotných Izraelců proti okupaci i o úskalích boje za spravedlnost a práva Palestinců.

Continue reading

Posted in Akce | Tagged , , , | Leave a comment

Ronnie Barkan: Boj proti útlaku na Západním břehu Jordánu

V souvislosti s návštěvou izraelského lidskoprávního aktivisty a spoluzakladatele Bojkotu zevnitř, Ronnieho Barkana, přinášíme jeho článek z roku 2009 o nenásilném odporu.

15. května 2009 | Guardian Weekly

Pro izraelského občana a aktivistu z Anarchists Against the Wall [a spoluzakladatele Boycott from Within] Ronnieho Barkana, 32, je přihlášení se k nenásilnému palestinskému boji proti okupaci jasným rozhodnutím pro humanitu místo nacionalismu. Ronnie popisuje své zkušenosti z pokojných demonstrací, které byly násilně potlačeny, a to, jak Izraelci a Palestinci stojí bok po boku v boji proti útlaku.

Ronnie Barkan v Bilinu, foto Karl SchembriHodně mých přátel mi říká, že je nebezpečné jezdit na Západní břeh Jordánu, anebo že valná většina Izraelců je zmanipulovaná a myslí si, že Palestinci jsou teroristé. Neustále jim odpovídám, že nebezpečné to je, protože tam jsou izraelští vojáci. Když přejedu na Západní břeh Jordánu – a někdy tam přijíždím na skútru, takže nejsem vůbec chráněný – jediní lidé, kterých se bojím jsou izraelští vojáci, kteří jsou ozbrojeni a nebezpeční. Skutečně jsou velmi nebezpeční.

Když to říkám svým přátelům, nevěří mi. Jakmile ale dojde k tak hrozným událostem jako bylo zabití 31letého Bassema Ibrahima Abu Rahmaa tady v Bilinu (17. dubna 2009) anebo když byl vážně zraněn můj dobrý přítel Američan Tristan Anderson, ukážete-li video lidem video, někteří se stále budou snažit to popřít a přicházet se všelijakými omluvami. Někteří lidé jsou ale skutečně šokováni, když to vidí.

Continue reading

Posted in Píše se jinde, Zprávy | Tagged , , , | Leave a comment

Za bývalým nábuluským starostou Bassamem Shakaaem

5. března 2013 | International Solidarity Movement

Bassam Shakaa před svým domem v NábulusuBassam Shakaa, třiaosmdesátiletý muž upoutaný na kolečkové křeslo, je v Nábulusu, druhém největším palestinském městě na okupovaném Západním břehu Jordánu, všeobecně známou a respektovanou postavou. Řidič taxislužby zaváhal jen na okamžik, a to spíše kvůli mé špatné výslovnosti. Po patnácti minutách jízdy ze starého města stojíme před výstavným přízemním domem obklopeným udržovanou zahradou s krásným výhledem na město rozprostírající se v údolí pod námi.

Bývalý starosta se narodil v r. 1930 do jedné z neváženějších rodin v Nábulusu, která vede ve městě továrnu na tradiční nábuluské mýdlo a jako jedna z mála přežívá ekonomické regrese izraelské okupace. V mládí se Bassam Shakaa nadchnul pro myšlenky panarabismu a antiimperialismu představované socialistickou stranou Ba´ath, v důsledku čehož byl Jordánskem, které v letech 1948-67 kontrolovalo Západní břeh Jordánu, donucen k odchodu do Sýrie. Zde se v r. 1966 postavil proti puči a rozdělení strany, za což byl krátce vězněn a po propuštění odešel do Egypta. Těsně před izraelskou invazí mu Jordánsko udělilo amnestii a budoucí starosta se tak mohl vrátit do svého rodného Nábulusu.

Continue reading

Posted in Zprávy | Tagged , | Leave a comment